France L'état-civil refuse qu'un bébé porte le prénom breton Fañch

15:14  15 mai  2017
15:14  15 mai  2017 Source:   Europe 1

Messi refuse une première proposition de prolongation

  Messi refuse une première proposition de prolongation Messi dit non. Après plusieurs mois de négociations, la Pulga a refusé la première prolongation de contrat proposée par le FC Barcelone. Son contrat actuel court jusqu'en juin 2018, le quintuple Ballon d'or a donc le temps et préfère être patient. Même si un refus peut avoir quelques répercussions sur le club, les signaux envoyés par le joueur, représenté par son père Jorge, sont plutôt rassurants. Les négociations continuent et les deux parties espèrent se mettre d'accord dans les prochaines semaines.

Fañch — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. un prénom breton équivalent au français François Fanch Broudig — Fañch Broudig Fañch Broudig (François Broudic pour l état civil ) est un journaliste et écrivain breton de langues bretonne et

- Choisir une valeur - Monsieur Madame. Prénom *.

Le prénom Fañch, François en breton, prend un signe caractéristique sur la lettre n - un tilde - qui n'est pas reconnu par l'administration française.

L'état-civil refuse qu'un bébé porte le prénom breton Fañch © PHILIPPE HUGUEN / AFP L'état-civil refuse qu'un bébé porte le prénom breton Fañch

Un couple de Bretons qui souhaitait prénommer son nouveau-né Fañch a essuyé un refus des services de l'état-civil de Quimper du fait que le tilde (signe au-dessus du "n") ne serait pas reconnu par l'administration française, a-t-on appris lundi auprès du père.

Un signe présent dans l'alphabet espagnol, pas français

 "Une personne de l'état civil de Quimper nous a appelé vendredi pour nous dire qu'elle ne pouvait pas enregistrer le prénom Fañch et que nous devions en trouver un autre", a raconté Jean-Christophe Bernard, le père du bébé né jeudi à Quimper, dans le Finistère. Une circulaire du 23 juillet 2014 relative à l'état civil et publiée au Journal Officiel liste en effet les signes diacritiques autorisés par l'administration française et le "n" comportant un tilde, présent dans l'alphabet espagnol, n'y figure pas.

Deux écrivains prénommés Fañch

"On a choisi ce prénom, qui veut dire François, il y a neuf mois et là on est triste et en colère qu'on nous dise que ce n'est pas possible" de le lui donner, a poursuivi Jean-Christophe Bernard. Fañch est un prénom d'origine bretonne porté notamment par deux écrivains : Fañch Peru et Fañch Broudig. Les services de l'état civil de la mairie de Quimper n'étaient pas joignables dans l'immédiat.

Stains - La commission de sécurité reporte l’ouverture de la mosquée de Stains .
La sous-commission départementale de sécurité a refusé d’autoriser la réouverture de la mosquée Al Rawda pour des raisons de sécurité. Ce mardi, son verdict était très attendu par l’association qui gère le site. La salle de prière avait été fermée le 2 novembre par arrêté préfectoral. Il était reproché à l’association d’avoir laissé cours à des prêches radicaux et d’avoir laissé entrer des djihadistes en partance pour la Syrie. Le 10 mai, le ministère de l’Intérieur avait abrogé cet arrêté.En outre, la mosquée avait ouvert en 2012 sans autorisation au regard des normes de sécurité incendie.

Source: http://fr.pressfrom.com/actualite/france/-47991-letat-civil-refuse-quun-bebe-porte-le-prenom-breton-fanch/

—   Partager dans le Soc. Réseaux

Thématique de la vidéo:

C'est intéressant!