La scène iconique de Broadway reprend vie en France avec Chicago, proposé dans une version authentique et traduite. Après avoir fait sensation avec Sofia Essaïdi en 2018, cette fois-ci, la talentueuse Shy’m s’illustre dans le rôle de la célèbre Velma Kelly. Elle est entourée d’une équipe d’acteurs, chanteurs et danseurs capables de jongler entre spectacle flamboyant et émotions puissantes dans cette comédie musicale captivante.
Le décor se résume à une simple chaise noire, créant ainsi un contraste saisissant avec d’autres productions comme Le Roi Lion qui regorgent de couleurs. Ici, on mise sur la sobriété, un choix qui fonctionne parfaitement. Initialement créée par Bob Fosse et ses complices en 1975, Chicago reste depuis presque trente ans sur les planches de Broadway, un exploit inégalé.
Avec plus de 34 millions de spectateurs et des tournées dans plus de 38 pays, ce chef-d’œuvre ne connaît pas de contours à la mode. Depuis le 7 novembre 2025, Chicago s’est réinstallé à Paris, célébrant les 20 ans de Stage Entertainment. Le directeur général, Laurent Bentata, souligne ce moment avec enthousiasme : « Il nous fallait absolument un spectacle intemporel comme celui-ci pour célébrer notre anniversaire ! » Les paroles ont été traduites en français, mais l’histoire reste fidèle à l’original, tout comme la mise en scène conçue par Ann Reinking.
La narration suit le parcours de Roxie Hart, une aspirante artiste, emprisonnée pour avoir éliminé son partenaire qui menaçait de l’abandonner. Dans cette cellule, elle croise le chemin de Velma Kelly, une diva aussi en accusée pour un double meurtre. Toutes les deux, prêtes à tout pour échapper à la potence, se tournent vers le charismatique mais périlleux avocat Billy Flynn.
Revêtissant un air satirique, la pièce explore des thématiques comme la sensualité, le féminisme, l’adultère et la corruption sur fond de jazz entraînant. Comme l’énonce le producteur : « Avec toute cette interaction entre les médias et la justice, on dirait que l’acte a été écrit aujourd’hui ! » Le portrait cynique qu’elle dresse d’une société distante entre morale et spectacle attire depuis des générations.
Adapté au cinéma par Rob Marshall en 2002 avec de grandes stars telles que Catherine Zeta-Jones et Renée Zellweger, Chicago remporte un vif succès auprès de ses spectateurs, notamment en offrant une belle place aux femmes qui mènent la danse. Shy’m, victorieux de Danse avec les stars en 2011, revendique un défi talentueux où elle excelle parfaitement dans ce vibrant personnage de Velma, bien conscient de la pression :. « D’ordinaire, je suis libre de choisir l’énergie de mes performances. Mais là, nous devons être à 100 % tous les soirs pendant plusieurs semaines… c’est un vrai défi. »
Il n’en reste pas moins que la vois de la brillante Vanessa Cailhol réussit à voler la vedette en incarnant une Roxie Hart drôle et émotive. Fière d’avoir reçu un Molière pour son rôle dans Courgette, elle partage les tristes et les joyeux moment du show : « Je dois jongler entre des scènes très intenses émotionnellement et des chorégraphies dynamiques, alors que l’émotion est encore vive en moi… »
Cette production incroyable bénéficie d’un orchestre magnifiquement mis en avant, au centre de la scène. Les cuivres et autres instruments, entraînent les spectateurs dans une ambiance enivrante. « Une comédie musicale, c’est une histoire à raconter, » explique Bentata, soulignant l’importance de transmettre l’intrigue au public. « Si l’audience ne comprend rien, elle ne revient pas. »
Aucune liberté excessive n’est consentie sur des chansons cultes comme All That Jazz qui, même en translation, préservent l’essence et le poétique du regard critique des auteurs originaux. La première version française a inspiré un retour de Chicago à la suite d’un engouement de 300 000 spectateurs lors de l’édition 2018. Alors, attendez-vous à la magie d’un moment fabuleux au Casino de Paris, du mardi au dimanche, jusqu’au 31 janvier 2026 à partir de 20€. Chicago au Casino de Paris .
